中国石化新闻网讯 据世界石油2023年5月10日报道，阿布扎比国家石油公司（阿国油/ADNOC）和美国第3大油服公司贝克休斯公司已同意加速绿色和低碳氢技术解决方案的开发和商业化。

【资料图】

根据两家公司在2022年11月签署的战略技术合作协议，作为战略合作伙伴，阿国油将与贝克休斯公司合作，研究和试验贝克休斯公司氢产品组合的创新解决方案。其中包括贝克休斯公司在石墨烯、甲烷裂解和下一代电解领域投资的新成长阶段脱碳技术。

这份合作协议是在阿布扎比举行的阿联酋气候技术会议上签署的，1000多名全球政策制定者、创新者和工业领袖齐聚一堂，共同推动脱碳技术解决方案。此次合作建立在阿国油到2030年前为脱碳项目提供150亿美元承诺的基础上。

根据这份合作协议，阿国油将利用贝克休斯公司广泛的氢气专业知识和广泛的产品组合来测试和开发大规模生产低成本绿色氢气的解决方案，帮助企业运营实现脱碳。此次合作将包括探索贝克休斯公司投资的三种新兴技术的应用：

1)试用Nemesys的下一代电解槽技术，探索在阿布扎比阿国油研究与创新中心(ADIRC)安装和运行电解槽的可能性，以增强该中心不断增长的技术开发能力。

2)在阿国油天然气公司的设施中，现场测试来自Levidian的甲烷等离子体技术，以高质量石墨烯和氢气的形式捕获碳。哈利法大学的研究人员将对生产的石墨烯进行工业用例测试(RIC-2D)。

3)测试使用Ekona Power的成长阶段甲烷裂解技术生产低温室气体(GHG)强度氢气。

贝克休斯公司一直是阿国油的长期战略合作伙伴，在阿联酋的整个能源价值链中部署先进的技术和解决方案。

李峻 编译自 世界石油

原文如下：

ADNOC, Baker Hughes collaborate to advance hydrogen technology solutions

ADNOC and Baker Hughes have agreed to accelerate the development and commercialization of technology solutions for green and low-carbon hydrogen.

The agreement, which follows a strategic technology collaboration agreement signed between the two companies November 2022, will see ADNOC collaborate with Baker Hughes as a strategic partner to study and pilot, the deployment of innovative solutions from Baker Hughes’ hydrogen portfolio. These include new growth stage decarbonization technologies Baker Hughes has invested in across the graphene, methane pyrolysis and next-generation electrolysis spaces.

The agreement was signed at the UAE CLIMATE TECH conference in Abu Dhabi, where over 1,000 global policy makers, innovators, and industrial leaders met to drive technological solutions for decarbonization. The collaboration builds on ADNOC’s $15 billion commitment towards decarbonization projects by 2030.

Within the agreement, ADNOC will leverage Baker Hughes’ extensive hydrogen expertise and broad portfolio to test and develop solutions to produce low-cost green hydrogen at scale, helping to decarbonize operations. The collaboration will include exploring the application of three emerging technologies that Baker Hughes has invested in:

1) Piloting next-generation electrolyser technology from Nemesys, to explore the possibility of installing and operating an electrolyzer at the ADNOC Research and Innovation Center (ADIRC) in Abu Dhabi, building on the center’s growing portfolio of technology development capabilities.

2) Field testing methane plasma technology from Levidian to capture carbon in the form of high-quality graphene and hydrogen in ADNOC Gas’ facilities. The graphene produced will be tested for industrial use cases by researchers at Khalifa University (RIC-2D).

3) Testing the use of Ekona Power’s growth stage methane pyrolysis technology to produce low-Green House Gases (GHG) intensity hydrogen.

Baker Hughes has been a longstanding strategic partner to ADNOC, deploying advanced technologies and solutions across the energy value chain.

关键词：